2015انیمیشندوبله فارسیسینمایی

دانلود انیمیشن Open Season: Scared Silly 2015

توضیحات دوبله فارسی :
دوبله انیمیشن فصل شکار: وحشت زده 2015
……..
دوبله اول : گلوری

مدیر دوبلاژ: مهرداد رئیسی
دستیار دوبلاژ : امیرحسین صفایی
صداگذاری : خشایار خاتمی:
……..
گویندگان :
حامد معبودي= بوگ
مهرداد رئيسي = اليوت
يگانه رمضاني= جيزل
ارشيا شريعتي= سگ سوسيسي
اميرحسين صفايي= سنجاب
محمدهدايتي= گوزن خشن
محمد جبيبي= مرد سيب زميني فروش اد
مائده آژيري= زن سيب زميني فروش ادنا
مارال نژاد آذر= صاحب وینی (بابی)
سارا فيض= زن
رضا اسدي= سگ آبي
آرش فخارنيا= گرگينه
كيوان نژاد كبودي= شاو
حسن ميرباقري= كلانتر گوردی
بهاره نهاوندي= راسو
آويده آرين فر= راسو
پريسا صمد پوري جاويد= زن چاق
مازيار سيفي= اردك
مهرداد راثي= پليس جوان
فربد خجسته فر= اردك
=-=-=-=-=-=
دوبله دوم : سورن

مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش
مترجم : عباس چهاردهی
صداپرداز : رضا سلطانی
ترانه سرا : عرفان هنربخش
میکس و مسترینگ ترانه ها : بهزاد الماسی
اجرای ترانه تیتراژ : عرفان هنربخش / عباس چهاردهیگویندگان:
کوروش زارع پناه (الیوت)، ناصر محمدی (بوگ)، وحید نفر (آقای سوسیس)، میثم نیکنام (ایان)، فرهاد اتقیایی (شاو)، علیرضا وارسته (رایلی / اد)، ساناز غلامی (جیزل)، عباس چهاردهی (مک اسکوئیزی)، مینا مومنی (ادنا)، بهزاد الماسی (سرج)، عرفان هنربخش (جوجه تیغی)، ولی الله نوری (کلانتر گوردی)، راضیه فهیمی (مارسیا)، فریبا ثابتی نژاد (بابی)، نرگس سوری (راسوها)

 

برچسب ها

نوشته های مشابه

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بستن