توضیحات دوبله فارسی : انیمیشن شرک ۱ ۲۰۰۱ با دو دوبله متفاوت =-=-=-=-=–=-=-= دوبله اول : گلوری گویندگان: نیما رئیسی (شرک) و .. – – – – – – دوبله دوم: قرن ۲۱ گویندگان : هومن حاجی عبداللهی (شرک) و …
آوریل 2, 2021
توضیحات دوبله فارسی : انیمیشن شرک ۱ ۲۰۰۱ با دو دوبله متفاوت =-=-=-=-=–=-=-= دوبله اول : گلوری گویندگان: نیما رئیسی (شرک) و .. – – – – – – دوبله دوم: قرن ۲۱ گویندگان : هومن حاجی عبداللهی (شرک) و …
توضیحات دوبله فارسی : دوبله فارسی انیمیشن شرک ۲ ۲۰۰۴ =-=-=-=-=–=-=-= دوبله شده توسط: گلوری گویندگان : محمدرضا علیمردانی (شرک) و …
توضیحات دوبله فارسی : دوبله فارسی انیمیشن شرک ۳ ۲۰۰۷ =-=-=-=-=–=-=-= گویندگان: میثم نیکنام (شرک) و …
توضیحات دوبله فارسی : دوبله فارسی انیمیشن کریسمس شرک ۲۰۰۷
توضیحات دوبله فارسی : دوبله فارسی انیمیشن شرک در جشن هالووین ۲۰۱۰ =-=-=-=-=-=–= دوبله شده توسط: کوالیمامترجم: سروش ارژنگی مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
توضیحات دوبله فارسی : دوبله فارسی انیمیشن شرک برای همیشه ۲۰۱۰ =-=-=-=-=–=-=-= دوبله شده توسط : گلوریگویندگان: هومن خیاط (شرک) و ..